Bhagvadgita 1-4, श्रीमद्भगवद्गीता १-४
Published on 8 January 2016 05:45 AM
श्लोकः
अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि।
युयुधानो विराटश्च द्रुपदश्च महारथः॥१-४॥
सन्धि विग्रहः
अत्र शूराः महेष्वासाः भीमार्जुनसमाः युधि युयुधानः विराटः च द्रुपदः च महारथः.
शब्दार्थः
1.4 अत्र here, शूराः heroes, महेष्वासाः mighty archers, भीमार्जुनसमाः equal to Bhima and Arjuna, युधि in battle, युयुधानः Yuyudhana, विराटः Virata, च and, द्रुपदः Drupada, च and, महारथः of the great car.
श्लोकार्थः
1.4. Here are heroes, mighty archers, equal in battle to Bhima and Arjuna, Yoyudhana (Satyaki), Virata and Drupada, of the great chariot. (mighty warriors).
अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि।
युयुधानो विराटश्च द्रुपदश्च महारथः॥१-४॥
सन्धि विग्रहः
अत्र शूराः महेष्वासाः भीमार्जुनसमाः युधि युयुधानः विराटः च द्रुपदः च महारथः.
शब्दार्थः
1.4 अत्र here, शूराः heroes, महेष्वासाः mighty archers, भीमार्जुनसमाः equal to Bhima and Arjuna, युधि in battle, युयुधानः Yuyudhana, विराटः Virata, च and, द्रुपदः Drupada, च and, महारथः of the great car.
श्लोकार्थः
1.4. Here are heroes, mighty archers, equal in battle to Bhima and Arjuna, Yoyudhana (Satyaki), Virata and Drupada, of the great chariot. (mighty warriors).